To assign multiple companies at the same time start with:
1: Click the boxes of the companies you want to change
2: Up in the right corner, click what action you want. You can choose between Status, Assign or Tag.
3: Click on the person/status or tag you want to assign to the companies. You can also choose to remove from portfolio.